top of page

¿Por qué Lenguaje Dual?

  • Las investigaciones indican que, con el tiempo, los estudiantes de los grupos bilingües alcanzan los mismos niveles o más que sus compañeros en los programas de inglés solamente.

  • Los hablantes nativos de inglés y los estudiantes del idioma inglés pueden dominar dos idiomas.

Idioma dual chino en PS/IS 102Q

Hola • 你好 • Nǐ hǎo

Acerca de nuestro programa

PS/IS 102Q lanzó su clase inaugural de idioma dual chino/inglés en 2017 y fue la primera de su tipo enDistrito Escolar Comunitario 24. Actualmente nuestro programa opera desde kindergarten hasta segundo grado. Desde el tercer grado en adelante, el chino se enseña como un curso electivo de idioma extranjero. El objetivo es que los estudiantes puedan leer, escribir y hablar tanto en inglés como en chino. 

Nuestras clases siguen un modelo 50/50, de lado a lado con dos profesores (chino e inglés). Nuestros estudiantes aprenden en su idioma primario y secundario en un ambiente de inmersión, alternando cada día entre inglés y chino. Las clases de lenguaje dual contienen estudiantes que dominan el inglés, el chino o son bilingües (o trilingües). Los niños bilingües suelen ser dominantes en uno de los dos idiomas.

 

Los estudiantes comienzan a aprender a leer y escribir en su idioma principal mientras aprenden también en su segundo idioma. El plan de estudios de contenido se enseña tanto en inglés como en chino, compuesto por un 50 % de instrucción de inmersión en inglés y un 50 % de instrucción de inmersión en chino. Las materias se imparten en ambos idiomas y las lecciones nunca se repiten ni se traducen de un día para otro. Sin embargo, tenga en cuenta que las clases especializadas (como Música, Educación Física y STEAM) se imparten únicamente en inglés.

El punto de entrada principal para el programa es el jardín de infantes. Animamos a todas las familias a aplicar. Su hijo no necesita hablar chino para ser aceptado en el programa. La mayoría de los estudiantes avanzan cada año como una cohorte al siguiente grado. Los niños que hablan chino con fluidez pueden inscribirse en el DLP en cualquier grado, siempre que haya asientos disponibles. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes que dominan el inglés que no hablan chino que se matriculen en jardín de infancia o en primer grado a más tardar.

Si está interesado en el programa, por favor llene nuestrocuestionario.

Celebración del Año Nuevo Lunar de PS/IS 102Q

bottom of page